广州市番禺区雅居乐加拿达中英文幼儿园
5月19日、6月2日，广州市教育局督导室本着“以评促建、以评促改、以评促进、以评促发展”原则，对广州市番禺区雅居乐加拿达中英文幼儿园近三年来申报广东省一级幼儿园开展考评前视导检查。
原广东省督导室主任黄志斌、番禺区督学局长毕加懿带领5名广州市幼教专家全面视察指导园教学工作。视导组通过听取汇报、察看园舍环境和设备设施、观摩幼儿活动、查阅档案材料等方式，对幼儿园的办园条件、办学方向、队伍建设、教育科研、卫生保健、后勤管理等进行了全方位检查。
视导组高度肯定雅居乐加拿达中英文幼儿园近三年来在创建广东省一级幼儿园的过程中，在硬件设施设备、师生面貌、教育教学观念转变、中外文化融合等方面的进步。与此同时，专家们就幼儿园在课程改革、内涵发展等方面存在的问题和困难给出了一些建设性的意见和建议。
视导组希望幼儿园能传承本民族优秀文化，结合国际先进教育理念创新发展内涵，打造高品质教育品牌。同时，希望幼儿园在专家的具体指导下，不断整改并全面提高各项工作，使自身更符合省一级幼儿园的标准要求，以顺利通过广东省一级幼儿园“高标准、严要求”评估。(完)
Guangzhou Education Bureau – Agile Kindergarten
Canadian International Kindergarten – Agile（CKE- AG）
On May 19th and June 2nd experts from the Guangzhou Education Bureau inspected Canadian International Kindergarten Agile (CKE-AG).
Zhibin Huang, original director of the provincial supervision department for Guangdong province, and Jiayi Bi, the superintendent of Panyu district, led 5 young Guangzhou educational experts to inspect and offer guidance on teaching work. They conducted a comprehensive examination of kindergarten conditions, orientation, team construction, scientific, educational research and listened to a presentation from Agile staff. They also inspected the environment and children’s activities and read through school files.
In last three years ,the group has given high praise on the transformation in hardware facilities, faces of teachers and students, educational ideas, progress in Chinese and foreign cultural fusion in the process of creating a first class kindergarten for Guangdong province. At the same time, experts have put forward some constructive suggestions and opinions on curriculum reform and overall development of the kindergarten.
The group hopes that the kindergarten will continue to inherit the excellent culture of this nation combined with advanced international educational concepts to maintain a high-quality education brand. Their given advice in improving management and good wishes in passing us on the Guangdong evaluation for high standards and strict requirements are much appreciated.
| 
